西悠记之《白塔门店以开业，悠航西行终功成》|SLOW BOAT BAITASI OPENING

话说那猴拳行至白塔寺后，修炼三月有余，第四分身终将功成！悠航白塔寺店终于开业啦！我们把店铺追溯到了一切开始的地方——胡同。

The wait is over. Slowboat Baitasi is now open! Follow the Monkey’s Fist on his next journey to Slowboat’s newest outpost in the west. 

悠航白塔寺店坐落于西城区西岔胡同，位于历史悠久的白塔寺旁，拥有“全城最佳观塔位”！在这里，悠航重新定义了“逛景点”方式，您可以一边享受胡同和白塔的景色，一边与朋友把酒言欢、品尝屡获殊荣的汉堡！

Located in Xicheng District, next to the historic White Pagoda Temple, the Slowboat Baitasi Taproom has the "best view of the White Pagoda Temple in town"! Slowboat redefines the meaning of "sight-seeing" and allows you to enjoy the view of the hutongs and the White Pagoda Temple while having a drink with friends and an award-winning burger!

在“狼来了”4次后，虽然比暴雪还能跳票的白塔寺已经正常营业，可惜由于疫情的限制，白塔寺当前只开放外卖及自提，各位海淀西城的急急国王，终于不用再和悠航异地恋了！悠航的外卖终于不用从朝阳出发，悠悠航行啦！小程序下单还有88折，让我看看是哪个小天才已经戳下方图片下单了！

Unfortunately though, due to the restrictions related to COVID restrictions, the Baitasi taproom is currently only open for take-out and pick-up, so for those who live in Haidian & Xicheng, your wait to enjoy a fresh Slowboat pint or award-winning burger has just been shortened! Our 12% deal is available on our official WeChat ordering program. What are you waiting for? Scan the QR code below!

悠航知道，一定会有好奇的船员想超前点映一下白塔寺看点，这就立刻安排：

Make the trip down hutong memory lane to Slowboat’s newest outpost in Xicheng district for lots of beer, lots of food, and lots of friends. Here’s what you can look forward to:

位于传统胡同的双层店面，可容纳170人就餐。

Two floor taproom seating 170 in a traditional hutong setting

崭新的全套厨房支持悠航全新菜单。

Full kitchen supporting the latest Slow Boat menu

地暖、舒适的吧台、桌子、和座位。

Heated floors, cozy booth, table and bar seating.

二十个酒头供应悠航精酿啤酒以及清酒、米酒、葡萄酒、混合饮品、威士忌和各种软饮。

Twenty taps of beers, curated selection of handmade fermented products (sake, rice beer, natural wine), mixed drinks, whiskey and soft drinks

拥有700多年历史的北京白塔寺无与伦比的美景。

Unparalleled views of Beijing’s 700+ year old Baitasi temple.

当然，大家都熟悉的悠航精选歌单

Pretty decent soundtrack

会员专属的大悠会杯！

Big Crew mugs for crew members!

外卖、自提已经上线啦，堂食还会远吗？更多仅供堂食的白塔寺新菜还在等着船员们第一波尝鲜，开放堂食后，一定要来悠航白塔寺新店，打卡好酒好菜好风景哦！

With take-out and pick-up now available, dining-in won’t be far behind. Stay tuned for more news on when you’ll be able to come in to try Slowboat Baitasi Taproom’s new dishes available for dine-in only when dining-in is allowed again!